KOSUGI+ANDO installations

Breathing I

呼 吸 法

Breathing I


1998.5.19 ~ 5.31
galerie 16, Kyoto
ギャラリー 16

ギャラリー夢創館(《呼吸法 II》)との連続企画。「京都アートマップ」参加。 この作品《呼吸法 I》では、導入部に三点のテーマパネル「Respiration Panel」が設置される。観客が主となる装置「Respiration Frame」の中に入ると、強い気流が身体に吹き付ける。同時に両側からスライド・プロジェクターの映像が照射される。ここでは、観客側の能動的なインタラクションではなく、むしろ観客が装置的空間に巻き込まれる状況を生み出そうとしている。

A continuous project with galerie 16 (Breathing I), participated in the "Kyoto Art Map" and "Gallery MSSOHKAN" (Breathing II). In the "Breathing I", three theme panel “Respiration Panel” was installed in the introduction section. When the viewer enters inside the primary device "Respiration Frame", strong airflows blow on his/her body, and at the same time, slide images projected from both sides. Here, we try to create not an active interaction of the viewer, but rather a situation in which the viewer is involved in the device/space.