ナ ル シ ス か ら エ コ ー へ
1993.8.24 ~ 9.4
Art Forum Yanaka, Tokyo
アートフォーラム谷中
project "Intereface/Eros II"
Collaboration with Hybridoma Project
: Takayuki Nitoh (object), Hiroshi Onishi + Hideki Kaneyori (video, lighting), Saburo Hirano (sound, computer control)
Yasuto Yura (CG), Hidetoshi Kakimoto + Mieko Funazu + Masaki Maeda (catalogue, DM design), Takuya Maekawa (PR)
アートフォーラム谷中でのこの作品《Echo》は、ギャラリー・サージの作品《ProtoType II》とともに、人と機械・生態システムの界面をテーマとする企画展示「Interface/Eros II」の一つとして展示された。企画には、カード式カタログ「Catalogue Interface/Eros」が付随し、コラボレーションチーム「Hybidoma Project」によって制作された。土壌に立つ巨大な塔を通して情報空間にアクセス=ジャックインする状況を提示する。(参照:《ProtoType II》)
"Echo" at Art Forum Yanaka exhibited together with the work ProtoType II at "Gallery Surge," as our project Interface/Eros II, whose theme is the interface between human and machinery/ecology system. This project accompanied a card-type catalog "Catalogue Interface/Eros" accompanies, and produced by the collaboration team "Hybidoma Project." This work presents the situation of accessing = jacking in the information space through a massive tower standing in the soil. (See the work ProtoType II)
Exhibition video(01:22)
"Catalogue Intereface/Eros"から、Echo関連抜粋 pdf(1.2MB)