KOSUGI+ANDO installations

IZUTU

井 筒

IZUTU

井筒

1995.1.13 ~ 1.28
galerie16, Kyoto
ギャラリー 16(京都)

Cooperation : Takayuki Nitoh (setting), Hiroshi Onishi (video), Saburo Hirao (sound)

人と機械・生態システムの界面をテーマとする「Interface/Eros」シリーズの三回目の展示。80年代の既存の物語をプレテクストとする作品群の流れを持つ。謡曲「井筒」の物語から、「井(井戸)の中を覗き込み自らの姿を水面に映しだす」という行為に焦点を当てると共に、能舞台の構造をもとに展示空間を構成した。

The third exhibition of the Interface/Eros series with the theme of the interface between humans and machinery/ecological system. It is also in a flow of our works of the 1980s, whose motif is an old existing story. From the story of the Noh song "IZUTU," we focused on the act of "looking into the well and mirroring his/herself on the surface of the water," and constructed the exhibition space inspired by the Noh stage.

Exhibition video(05:16) shot by Ufer!

an iron well (at introduction area) showing the inner room
an iron well (inside the room) showing the Noh mask etc.
lattice-like transparent mirror
Noh mask in front of the mirror
Noh mask in the backside of the mirror

(These pictures were taken by Koichi Nishimura etc.)


Detail:

plan for IZUTU

system for IZUTU (inner well)

D.M.